第78回 (68) I went to the station to see a friend off.

 新々英文解釈研究を教えてみた　目次

ブログ総もくじ　　　伏見啓明整形外科公式サイト　　Coロナ関連記事目次 

 今、電子カルテがあぶない 　　個人情報談義　目次 

令和5年3月28日（火）晴れ

　今日は不定詞の副詞的用法　の日だな

 

 

 

(a) 〜するために　　目的を表す副詞的用法である 

（b）彼は生きて、その結果、彼の息子が偉大な人間になるのを見た、のであるから

　これは、結果を表す副詞的用法である

(C) 彼は泣いた、その原因は、彼の息子があまりに哀れな有様であったから。

　つまり、原因を表す副詞的用法である

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in tíme
«…するのに/…に» 間に合うように «to do/for»
▸ I tried to get home in time to see [for] the TV show.
私はそのテレビ番組が見られる時間までに帰れるようにした.
〖(just) in ～〗 (ちょうど)間に合って.
やがては, そのうちに.    

 

on tíme
時間通りに, きっかりと (!正確さを強調してright, bang, deadなどを前に伴うことがある)
▸ The bus always leaves on time.
そのバスはいつも時間通り発車する.
｟米｠ 分割払いで〈買うなど〉. 

 

原因を表す副詞的用法 

あなたは安心するだろう、その原因は、戦争はないだろうと聞いたから。