2022年7月22日金曜日

第18回 問題100を復習 第14章 基本文 解説を勉強した

伏見啓明整形外科公式ブログ 総目次  速修 新々英文解釈研究 目次 

 
令和4年7月22日(金)晴れ
 問題100を復習 第14章 基本文 解説を勉強した。
 今日はだいぶお疲れの様子であった。
 だが、なんとか少し進んだ。
 
 
to have metが難しいと指摘。
なぜこのような形なのか、と。
to meetでも良いのではないか。

あえて言えば、今現時点で、彼に会ってこの言葉を発した訳だ。
ここでは会わないと思っていたのは過去である。
実際にバッタリと会ったのは今である。
思っていた→I expected
これにto see を続けると 会ったのも過去になる。
会っているのは現在なので、過去よりも時制が現在に近くなる現在完了を使って不定詞にしたのであろう。
 どちらにしても難しいところである。

*********************

内容
コンテンツ 全て電子情報で
1)原書をPDFで (2.26G)
2)それをわかり易く解説したものをPDFで。 (2.26G)
3)音声ファイルがついているもの。
  これはKeyNote (5.05G)、ないし、PowerPoint版(3.97G)で配布。
4)解説書をjpg版で (7.62G)。

この4点セットで3000円で販売 (税込)
USBに入れてあります。
こちらに取りに来られるか、郵送します。
 お申し込みはメールで
  fushimikeimei_orthop@yahoo.co.jp
  あるいは、お電話で 当院011-563-8400 までお願い致します。

参考記事:新々英文解釈研究 販売用のものが完成


 

 これが小生のブログの大元の目次です
 私の専門は骨粗鬆症です。どのうように診療しているかのケースレポートです。
 骨粗鬆症の治療は非常に幅があり、これが絶対正解で他は誤り、というわけではありません。
 当院の公式ホームページです。新しくしました。
 当院の開院以来からあるホームページ。時代を感じさせるものとなりました。
 AdobeGoLiveで作っています。
 今も使っています。
現代英文訓読法 目次 (新渡戸稲造 武士道もここにあります)
 英語を簡単に読むことができるように工夫して実践してみました。
 漢文の訓読の発想を英語に取り入れてみました。
当院の以前のブログ 獺祭録(2014年4月から2018年9月)
 以前のブログです。目次を一覧表にしました。
 自分の書いたものを残すと言うことは本当に難しいものです。
 英語の勉強の仕方とはどうあるべきか。会話重視で良いのか。
 それをいろいろと論じてみました。
 電子カルテについていろいろ考えてみました。
 小生自身は紙カルテを使用しております。
 高校時代に勉強した「新々英文解釈研究」を研究しています。
 現代英文訓読法と「やわらかな暗記」で 「新々英文解釈研究」をしっかり素早くマスターできるようなものを作りたいと思っています。
 英語革命を目指しています。
 個人情報とは何か。これが漏洩することは何を意味するのか。これを問います。
 個人情報とは「個人秘密情報」であり、これが漏洩することは「奴隷」になることを意味します。 
 
 橋本の著した本をPDFで販売。「医療の未来」は製本されていて、これを販売。
 他はPDFで販売しています。

2022年7月21日木曜日

第17回 第13章の復習 第13章 問題99 をやった

 

今日はまず  前にやった第13章の復習をやった。
基本文 解説 問題98 である。
 
次に、問題99をやった
 
 
in which以下がcircumstancesにかかる形容詞句。
その形容詞句の中に対等節がある。
even the least energetic of mankind learn to behave with vigor and decision
the most cautious forget their prudence and embrace foolhardy resolutions
である。
 
これが読み取れにくいようだった。

 
 

2022年7月11日月曜日

第16回 令和4年7月11日(月)晴れ 第12章  を終えた

 

第16回 令和4年7月11日(月)晴れ      

 第12章  を終えた。

 今日は問題を1問進んだだけ。

 まあ、よろし。少しずつでも進むと良い

2022年7月10日日曜日

第15回 令和4年7月10日(日)第12章

 

第15回 令和4年7月10日(日)晴れ  

 今日はまず、以下の復習を自分でやってもらった

 第11章  基本文 解説 問題83  問題84

 

そして、第12章 をやった

  基本文 解説 問題89

 

 veryにうまく日本語を当てるのに苦労していたようだ。

 というか、本のような訳語を当てないとダメだと思って悩んでいたようだ。

 本のものはあくまでも一例。

 強調のためのveryである。 

 veryをのぞいて訳してみて、次にそれに強調の意味を持たせて訳すると良いのだ、と説明した。

 日本語訳は経験が必要。このような訓練を経ないとなかなか上手くできないし、今、学校ではほとんど教えない。というか、そのような試験問題が出ない。

 共通テストはこのようなものは全く出ない。

 また、多くの大学の本試験でもあまり出ないようだ。

 東大でもほんの少し。

 北大では全く出ない。

 このような能力が日本人の若者、エリート層からも消滅した、ということだ。

 しかし、このように正確な日本語訳を当てるこそことが本当の必要とされる英語力。 聞き取りや五選択ではない。

 このことは、おいおい訓練を重ねてゆくとして、当座、やわらかな暗記が出来たら理解できた、と考えて良いのではないか、と申し上げた。

 

2022年7月4日月曜日

第11回 第12回 第13回 第14回

 

伏見啓明整形外科公式ブログ 総目次  速修 新々英文解釈研究 目次 

 

第11回 令和4年7月3日(日)

 第8章の基本文と解説の復習

 問題 53  54

 

第12回 令和4年7月4日(月)

 第8章 問題の復習

 第9章 基本文 解説  問題 70


第13回 令和4年7月7日(木)

 昨日の復習

 第9章 問題71

 第10章 基本文 解説 問題77  問題78 

 今日はたくさん進んだ


第14回 令和4年7月8日(金)  

 復習はすでに自分でやってあった

 第11章  基本文 解説 問題83  問題84

 



*********************

内容
コンテンツ 全て電子情報で
1)原書をPDFで (2.26G)
2)それをわかり易く解説したものをPDFで。 (2.26G)
3)音声ファイルがついているもの。
  これはKeyNote (5.05G)、ないし、PowerPoint版(3.97G)で配布。
4)解説書をjpg版で (7.62G)。

この4点セットで3000円で販売 (税込)
USBに入れてあります。
こちらに取りに来られるか、郵送します。
 お申し込みはメールで
  fushimikeimei_orthop@yahoo.co.jp
  あるいは、お電話で 当院011-563-8400 までお願い致します。

参考記事:新々英文解釈研究 販売用のものが完成


 

 これが小生のブログの大元の目次です
 私の専門は骨粗鬆症です。どのうように診療しているかのケースレポートです。
 骨粗鬆症の治療は非常に幅があり、これが絶対正解で他は誤り、というわけではありません。
 当院の公式ホームページです。新しくしました。
 当院の開院以来からあるホームページ。時代を感じさせるものとなりました。
 AdobeGoLiveで作っています。
 今も使っています。
現代英文訓読法 目次 (新渡戸稲造 武士道もここにあります)
 英語を簡単に読むことができるように工夫して実践してみました。
 漢文の訓読の発想を英語に取り入れてみました。
当院の以前のブログ 獺祭録(2014年4月から2018年9月)
 以前のブログです。目次を一覧表にしました。
 自分の書いたものを残すと言うことは本当に難しいものです。
 英語の勉強の仕方とはどうあるべきか。会話重視で良いのか。
 それをいろいろと論じてみました。
 電子カルテについていろいろ考えてみました。
 小生自身は紙カルテを使用しております。
 高校時代に勉強した「新々英文解釈研究」を研究しています。
 現代英文訓読法と「やわらかな暗記」で 「新々英文解釈研究」をしっかり素早くマスターできるようなものを作りたいと思っています。
 英語革命を目指しています。
 個人情報とは何か。これが漏洩することは何を意味するのか。これを問います。
 個人情報とは「個人秘密情報」であり、これが漏洩することは「奴隷」になることを意味します。 
 
 橋本の著した本をPDFで販売。「医療の未来」は製本されていて、これを販売。
 他はPDFで販売しています。


2022年7月2日土曜日

第8、9、10回

伏見啓明整形外科公式ブログ 総目次  速修 新々英文解釈研究 目次 

 

第8回 令和4年6月28日(火)第5章の復習のみ

 

第9回 令和4年6月30日(木)第6章 第7章

 2つも進んだ。

第10回 令和4年7月1日(金)第8章 基本文 解説

  第6章 第7章 の 復習はすでに自分でやっていたので、第8章から。

 for oneselfのパターン。けっこう解説が大変であった。


*********************

内容
コンテンツ 全て電子情報で
1)原書をPDFで (2.26G)
2)それをわかり易く解説したものをPDFで。 (2.26G)
3)音声ファイルがついているもの。
  これはKeyNote (5.05G)、ないし、PowerPoint版(3.97G)で配布。
4)解説書をjpg版で (7.62G)。

この4点セットで3000円で販売 (税込)
USBに入れてあります。
こちらに取りに来られるか、郵送します。
 お申し込みはメールで
  fushimikeimei_orthop@yahoo.co.jp
  あるいは、お電話で 当院011-563-8400 までお願い致します。

参考記事:新々英文解釈研究 販売用のものが完成


 

 これが小生のブログの大元の目次です
 私の専門は骨粗鬆症です。どのうように診療しているかのケースレポートです。
 骨粗鬆症の治療は非常に幅があり、これが絶対正解で他は誤り、というわけではありません。
 当院の公式ホームページです。新しくしました。
 当院の開院以来からあるホームページ。時代を感じさせるものとなりました。
 AdobeGoLiveで作っています。
 今も使っています。
現代英文訓読法 目次 (新渡戸稲造 武士道もここにあります)
 英語を簡単に読むことができるように工夫して実践してみました。
 漢文の訓読の発想を英語に取り入れてみました。
当院の以前のブログ 獺祭録(2014年4月から2018年9月)
 以前のブログです。目次を一覧表にしました。
 自分の書いたものを残すと言うことは本当に難しいものです。
 英語の勉強の仕方とはどうあるべきか。会話重視で良いのか。
 それをいろいろと論じてみました。
 電子カルテについていろいろ考えてみました。
 小生自身は紙カルテを使用しております。
 高校時代に勉強した「新々英文解釈研究」を研究しています。
 現代英文訓読法と「やわらかな暗記」で 「新々英文解釈研究」をしっかり素早くマスターできるようなものを作りたいと思っています。
 英語革命を目指しています。
 個人情報とは何か。これが漏洩することは何を意味するのか。これを問います。
 個人情報とは「個人秘密情報」であり、これが漏洩することは「奴隷」になることを意味します。 
 
 橋本の著した本をPDFで販売。「医療の未来」は製本されていて、これを販売。
 他はPDFで販売しています。

第162回 (24) We have two dogs; one is white, and the other black.の復習

 令和6年3月10日(日)深夜は大雪 日中は晴れ  今日は邦楽の会 あり。     https://yaeyamaminyou.blogspot.com/2024/03/6310.html  久しぶりに英語を教えた。         直訳:服従と命令は、疑う事なく 反対のことであ...